在WordPress中实现下拉自动无限翻页功能，通常需要结合jQuery（或者纯JavaScript）和WordPress的后端PHP代码。这里提供一个基本的实现方法，分为前端和后端两部分。

前端（JavaScript/jQuery）

首先，你需要通过jQuery来检测用户何时滚动到页面底部，然后触发一个AJAX请求去加载更多的内容。

<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js"></script>
<script>
jQuery(function($){
    var canLoad = true; // 防止多次加载
    var page = 2; // 从第二页开始加载
    $(window).scroll(function() {
        if($(window).scrollTop() == $(document).height() - $(window).height()) {
            if(canLoad) { // 检查是否可以加载
                loadMorePosts(page);
                page++;
            }
        }
    });

    function loadMorePosts(page) {
        canLoad = false; // 设置为不可加载，防止重复加载
        $.ajax({
            url: "/wp-admin/admin-ajax.php",
            type: 'POST',
            data: {
                action: 'load_more_posts',
                page: page
            },
            success: function(response) {
                if(response) {
                    $("#posts-container").append(response); // 假设你的文章容器有ID为posts-container
                    canLoad = true; // 加载完成后，设置为可加载
                }
            }
        });
    }
});
</script>

后端（PHP）

在WordPress的functions.php文件中，你需要添加相应的处理函数来响应AJAX请求，并查询更多的文章返回给前端。

function load_more_posts() {
    $page = $_POST['page']; // 获取AJAX传递的页码
    $args = array(
        'post_type' => 'post', // 或者你的自定义文章类型
        'post_status' => 'publish',
        'paged' => $page,
    );
    $query = new WP_Query($args);
    if($query->have_posts()) : 
        while($query->have_posts()): $query->the_post();
            // 输出你的文章结构，例如:
            ?>
            <div class="post">
                <h2><?php the_title(); ?></h2>
                <div><?php the_excerpt(); ?></div>
            </div>
            <?php
        endwhile;
    endif;
    wp_reset_postdata();
    die(); // 这是必须的，以确保AJAX在这里结束并返回结果
}
add_action('wp_ajax_load_more_posts', 'load_more_posts'); // 对于登录用户
add_action('wp_ajax_nopriv_load_more_posts', 'load_more_posts'); // 对于未登录用户

这个基本的实现方法涵盖了无限翻页的核心逻辑。你可能需要根据自己的主题和具体需求进行调整，比如文章的HTML结构、加载动画的添加等。此外，确保你的WordPress网站已经正确地引入了jQuery库，以便上述脚本能够正常工作。